ある街で偶然、重なる同じ思いで同時に受け取るポケットティッシュのロキュとベゴボの初対面です。 This is the encounter of Rokyu and Begobo, who receive pocket tissues at the same time with the same feelings in a certain city by chance.
I have nothing to ask of you With this feeling I have nothing to ask of you With this feeling I hope pocket tissue is With that feeling I hope pocket tissue With that feeling maybe its not here With this feeling and that feeling maybe its not here With this feeling and that feeling But your feelings that I seek But your feelings that I seek But your feelings that I seek But your feelings that I seek I cant help but accept it I dont know how to take it
This is the encounter of Rokyu and Begobo, who receive pocket tissues at the same time with the same feelings in a certain city by chance.
都会の喧騒
あなたに求めることはない
この思いを
あなたに求めることはない
この思いを
私は求めるポケットティッシュに
あの思いを
私は求めるポケットティッシュに
あの思いを
ここにはないのかもしれない
この思いも、あの思いも
ここにはないのかもしれない
この思いも、あの思いも
だけど求めてしまうあなたの思い
だけど求めてしまうあなたの思い
だけど求めてしまうあなたの思い
だけど求めてしまうあなたの思い
うけとらずにはいられないけれど
どううけとったらいいのかわからない
hustle and bustle
I have nothing to ask of you
With this feeling
I have nothing to ask of you
With this feeling
I hope pocket tissue is
With that feeling
I hope pocket tissue
With that feeling
maybe its not here
With this feeling and that feeling
maybe its not here
With this feeling and that feeling
But your feelings that I seek
But your feelings that I seek
But your feelings that I seek
But your feelings that I seek
I cant help but accept it
I dont know how to take it
商品(シルクスクリーンポストカード)は、郵送の際、折れ曲がらないように、厚手のポストカード用封筒に入れてお送りいたします。
画材:「版画用ポストカード用紙」 「水性シルクスクリーン絵の具」
※額縁はつきません。
This work is packed by thick envelope so as not to bend handmade postcards.
Engraving materials
「postcard sheet for silkscreen」 「water paint for silkscreen」
※This postcard doesnt come with a frame.